atc45appendixe.pdf